Уже привык. Уже не страшно.
И даже то, что в комментарьи...
На современном. Хладном. Скушном.
Всё так уродливо...
Уродливо посы'лы дальше,
О друге не напишут песню.
Сами себе враги во всём,
А я вам - друг?

давай без фальши...

Той фальши, что зовётся "рядом" –
– Хуже себя, тебя не вижу.
Холодным в ме'тро я подсяду,
Но только потому ли?
Всё потому, что бо'юсь боли?
Всё потому, о чём не речь?
Сами себе враги во всём,
Враги твои –

– друзья в неволе.

В неволи каждых устраданий.
Послушно, поступью по лицам.
Ты рядом? Я тебя не вижу,
Как жаль, что снова не проститься...
Простить и понимать дела,
Слова бы заменить молчаньем...
Давленье хо'лодно сегодня...
Как жаль,

что жаль не для себя...

Угрозы? Пистолет? Порука?
Общественность давно не та.
Под той – мечтательны упрёки,
И гнусны каждые в словах...
Слова, казавшиеся "скушным",
Слова "прости", "люблю тебя"...
Сами себе враги во всём.
Но я привык.

И жаль, мне

Уже не страшно.

Система расстроена частым введеньем.
Постоянное "должен" – кому-то вдамёк.
Форма по слову – демократие временем –
– Вы сами делили каждый поток.
Сигналит авто...

Очки закрывают каждые лица.
За ними какое-то..что-то..не то.
Гнусные люди, гнусные фрицы,
Яркое красное.
Пятном.
Много по де'ньгам судится взрослым.
Да каждый из них – всегда переросток.
В пробке так тихо, манит истошность –
– Открыто окно.
Перекрёсток...

Ты выбьешься вновь из маленьких правил.
Ты станешь для них оплотом статистик...
Постоянное "должен" выбьется малым
В ваше учение, ведь ничто.
Среди мистик...

Очки закрывают масочность физик,
Юридически, ты ничего не нарушишь.
Много хотелось сказать, но что дышишь,
Что сдохнешь – лишь вдох...
Потом задушишь.
Яркое – кра'сно, горит светофор,
Остановка в конец пункта пути.
Вы сами делили каждый поток,
А теперь не проехать.
И не пройти.

Система за кем-то стоит, кем-то веет.
Жаль, что жизнь – мне – ни за что.
Форма по слову частых введений,
Ведь каждому каждый – ничто.

Сигналит авто...

Больше на грубость ничто не похоже.
Современность взывает к сознанию такта.
Голову бьёт какой-то погрузчик –
– Si musculine, et si democratique.
Одежда настала осознанием чувства,
Извращенцы полезут на склизкий рожон.
Нет, я не против того безрассудства.
Sexe pour la fin –
pour con.¹

Сознание сдуто, открытые вещи.
Одежда на лямках – показатель fémin.
Образование – смерть от картечи
Лжи, как религии жить.
Никто не научит. Никто не покажет.
По яркости флагов судят мозги?
Feminin liquid² хлебают по матчу,
Чтобы не жить.
И творить.

Раздавлено, сломлено противоречье.
Ничто не касается пышности форм.
Столб показался... Чем показался?
Резкий обрыв как укор.
Ведь больше на грубость ничто не похоже.
Ведь больше лицом. Больше лицом.
Голову давят мысли от куша –
– Мёртвый порог. Порок ни за что.

Не однозначно, равные части.
Равные как дважды один.
Много от пафоса, яркости "сладких" –
– Бесы подарят вам нарциссизм.

Кто я такой в обсуждениях пола?
Надоело ругать? Надоело ругаться?
Душа от ума бегать не склонна.
Je masculine.
Un peu –
femin –
частность³.

Ночью за окнами кто-то есть снова.
Я слышу по крыльям – вероятно, сова.
Жаль, что услышать они не готовы
В темноте.
Мои глаза.

Хоррор, как скажут "américains".
Ужас! – по-русски выкрикнут "russes".
Клоун на сцене жизнью играет
Как минус.
Даёт плюс.

Вспышка. Ещё. Ненавязчивых игрищ.
Лицемерье принять возможно лишь здесь.
Смешно, иль печально – всё что увидишь –
– Отсутствие.
Не спесь.

"Putain!" – кричит какой-то No-странец,
"Сволочь!" – выкрикнет лишний герой.
Актёры ужасны в правил бесправил,
Делают так,
Как не пусть!

Ночью за окнами с вилами ведьмы.
Я слышу в подвале чьи-то шаги.
Они знают где я, они знают леммы.
Жаль, что игра
Прошла без игрищ.

Вспышка. Ещё. И ещё за одними.
Софитные линии актёрской души.
Замученный вид игранья на скрипке.
И вновь.
Искусственность-жизнь.

Чёрный цвет.
От пиджачного плеча.
Яркий след,
Оставляет звук.
Смеха нет,
Замер мир не про тебя.
Белых смет
Нет в отчёте.
Что-то есть,
А вроде нету для меня.
Dans l'tête
Лишь глупость.
Смотришь вверх,
Так чтоб прощать,
Но вечно.
Вечно!
Смета...

Белый снег,
Год удался хладным.
Глупость дня,
Нужно знать порог.
Смеха нет,
Отчёт оставь бумажным,
Чтобы всё я
Изжёг.
Кто-то ведь
Знает хуже, чем иное.
Подтверди
Слова в моментах...
Dans la tête
Douleur suis moi.
Но вечно! Впереди!

По сметам...

Чёрный цвет.
Круг из дохлых крыс.
Яркий блед
Оставляет звук.
Смеха нет,
Все смотрят вниз
На итог
Моих потуг.
Что-то есть,
А вроде и не для тебя.
Чёрных смет
Нет на учёте.
Белый снег
Ложится на сырой металл.

Вечно. Смета.
По отчётам.

Я устал. Я устал переживать.
О да, случается, наверно.
По песням устарелый, старый факт –
– Люди не ценят.
Мне не скверно.

Я устал. Очень сильно. Вечно искать.
Что-то делать, когда опускаются руки.
Надоело желать, что-то делать, страдать,
И надоедливость человека, как чувства.

Каждый думает, что как-то внутри –
– Только "думал" и "дело" – совершенно разнятся.
Оставляю возможность, оставляю на жизнь
Только мрак, от которого не отвязаться.

Я устал. Вероятно, психология давит.
Я один. Как всегда не пребуду.
Я устал от человека с названием "жизнь",
Я один – уже не простуда.

Один. Всегда один, когда кто нужен.
И забыться – не плачевный торг.
Запинается вновь запятая, потужно,
Я убегаю. Я в поиске вновь.

Мой итог.

Каплет. Кажется. За дверью.
Или с раковины течь.
Тусклый. Мрачный. Силуэтик.
Ток на шее от проблем.
Каплет. За окном. Наверно.
Что такое твоя речь?
Бытовуха.
Здравствуй. Просторечья.
Людям нравится небречь.

Равнодушно. Каплет. Тихо.
По поверхности метал...
Словно плавится котельня,
Холод. Не тепло. Не там.

Так обычно. Ветер. Вихрь.
За тобой один пожар.
Только после – тихо.

Тихо. Тихо.
Тихо так...

Уголь. Чёрный. Понарошку.
Если в сказке есть конец.
Каплет. Смоль. Совсем немножко.
В пустоте развалов нет...

Каплет. Тут. Наверно, рядом.
Как обычные мотивы.
Подпись. То'чна на оградах.
Только всё равно нативы...
Каплет. С каплей. Неприглядно.
Что желать, если посильно?
Пусть течёт. Уйдёт с засады.
Утечкой. Бликом на ограде.
Жаль, что так и не обидно...

За стекловидными рёбрами – стук.
Внутрь попал осколок стеклянный.
Стекло разбивается о конечности рук,
Фаланги стеклятся о фаланги пальцев.

Разбитые части о стёкла гране'й,
Стремятся стекать по поверхности глади.
Прозрачные кости моей души –
– Треснуты.


Череп стеклянный с глазницами вширь,
Прямые черты и профиля корпус.
Челюсть раскрыта, расположена вниз,
Зубы и кости носовых пазух...

Разбит минерал в составе пите'лья,
Льда нехватило восстановить скулы...
Жёсткая хрупкость в составе,

Похожего так немного...


За стекловидными рёбрами – треск.
Характерный, как будто случился разлом.
Кости мертвы, осталось, на блеск,
Пустое и полое
Стекло.

Доказательства ну'жны, если крепленье –
– Улики, в которых мало печатей.
Каждый предмет покажется блейньем,
Если нет смысла узнать их.
Ты хочешь спросить, зачем эта тема?
Зачем рассуждать о убийстве и смерти?
Ты вот не знаешь, и.. И я не знаю.
В болезни всегда так мало чести...

Расскажи мне о том, чего не понимаю.
И я не пойму, если убьют.
Расскажи мне о том, чего я стесняюсь,
Ведь меня когда-то что-то убьёт.

Жарко понять и жалко представить.
Болезнь или жизнь убивает людей?
Человек напридумал то, чем разбавить,
Но никогда не узнает о ней.
Не узнает о смысле, ведь придумает сам,
Не узнает о чувствах, не узнает свой мозг.
Не узнаю и я обо всём, о тебе,
О том, в каком же желании толк.

Когда-нибудь всё завершится во мне.
Или не от меня произойдёт что-то.
Расскажи наконец, расскажи о себе!
И после смерти – никто.

Доказательства ну'жны, если крепленье –
– Улики, которых не будет, как пыль.
Только одно возможно решенье –
– Принять мою человечность

И быль.

Они старались не видеть друг друга,
Делая вид, как б не замечать.
Гордые лица проминались в потугах,
Эмоции ноль, чтобы сфабриковать.
Они старались.. не' просто образ! –
– Делая вид, роль проиграть.
Надетые маски, и взгляд исподлобья,
И медленный взмах.

И вздох.

И опять.

Они постарались, чтоб было не видно.
Поскольку, возможно, другие оценят.
Чтобы понять, придётся обидеть –
– Это случайно, просто так делят.
Они постарались. Не слишком заметно?
Вроде б не так, как было раньше.
Ладони к ладоням – одно извращенье!
Что будет дальше?

И вздох.

И опять.

Они старались не выделять правду.
Я много твердил об обратной монете?
Гордые лица расчёсаны ссудой,
Эмоции ноль, но в этом моменте...

Они постарались не видеть друг друга,
Поскольку гормоны расставлены в страсть.
Они постарались поддерживать образ,
Ведь дальше захочется снова,

Опять.

Они так старались скрыться из вида...
Кажется всё, невозможно догнать.
Фото и видео – постарались.

Не сфабриковать.

Чёрный – рассказ с одним окончаньем.
Белый – задатки безумия фраз.
Кажется я в белом причастьи,
Кажется чёрный
вокруг меня сейчас.
Чёрный по белому пишет на стенах,
Белый воздвигнул ограду-бетон...
Я хотел знать, когда будет серым
Весь мир, но кажется вот.

Вот и всё.

Крупные буквы, буклеты под ноги.
Мелкие в след остатки от жизни.
Мечтал о любви, оказался в пороги,
Мечтал о любви,
но что-то зависло...
Крупным шрифто'м замерла надпись,
Мелким подтекстом "С.Н.Д"...
Я считал дни, а сжирает жар весь.
Весь мир под ногами,
поникший как свет.


Чёрный – перо, осталось меж пальцев,
Белый – пропал каплей на стол.
Кажется я не принял причастье,
Кажется, скоро. Уже скоро
всё.
Надпись подтёрта, её не существует.
Белый воздвигнул ограду – бетон.
Я хотел знать. Я хотел верить.
Весь мир, кажется,
сигналит «SOS»

.

В голове будет
Набор сценарьев.
Мыслей поменьше,
Но только не в них.
Мягкие руки
Разнящихся правил,
Что вы хотите?

Желать иль любить?

Есть на расклад
Множество страсти.
Захочешь как снова
И заново, вновь.
Касания, ласки,
Любовь как на грани...

А есть на расклад
Множество боли.
Точно понравится
Тем, кто покрепче.
Кулак на поджатье,
Много побоев,
А потом завершение...

А если рассмотришь
Приторно сладко?
Из маленьких уст
Рассочится в словах
Нежная похоть,
Что не так гадка,
Кому-то пома'нит..

А есль рассмотреть
Пограничность трагедьи?
Когда много слёз
И объятий вдали?
Намёк на "погиб",
За стеною соседи...
И в завершении...

В голове будет набор сценарьев.
Я выберу пятый. Не вошедший во свет.
Мягкие руки и пошлости правда –
– Моей любви
среди вашей
Нет.

Ты называешь меня очень приятно.
Ритмичные волосы развиваются смело.
Включаешь всю музыку, чтоб заглушить
То как меня давно жаждал ветер.
Ты скажешь мне, что я должен быть прочим –
– Разные мысли отчуждались внутри.
Всё же, вези меня куда-то той ночью,
Когда весь город мёртв, пуст и молчит.

Вечный твой чёрный автомобиль.
За каждым мгновеньем ты хочешь умчаться,
Наверное, эта – твоя личная жизнь.
И как же мечтаешь ехать, лишь ехать ты...
Скорость набрать, чтоб слышен был рёв.
В современных авто всегда слишком тихо.
Силуэт отражается в черни от стёкол,
Шины срываются. Трогают. Лихо...

Ты называешь меня как-то странно.
Рваные фразы оставь для молчанья...
Вряд-ли ты хочешь ехать до станцьи,
Травить желанья до пункта признанья.
Ты скажешь мне, почему я не тот.
Рьяно сжимая ладонь на пути.
Вдруг на авто остановится пот –
– Капли дождя, с неба в шасси...

Возьмись за мою руку, возьми
За рукоятку из кожи свой руль.
Наверняка ты мечтаешь водить...
И только со мной пробудь этот путь.
Столь тихо я тебя попрошу об одном,
В современных авто под корпусом жара
Снова так жаждет меня ветра поток,
Шёпотом ехать, на скорость.

В меня.

И по кругу рисуя картину,
Мой художник узнает, что там.
Расрисовано в красках и тинах,
Только тина темнее черна'.
Уже скоро. Я знаю. Я вижу.
Есть мгновенье, которое жду.
Нет, наверно, не жду и не знаю,
И я нет, не скажу.

Человек как команда из лиц.
По погоде, под полную ночь.
И, о да, я всегда был один.
Я всегда был один словно прочь.
По секретам, ввиду са'мобма'на,
Я казнил себя медленней чем.
Исповедать себе перед тактом
Слишком долго, о, мой Бог, буду нем.

Ты знал их. Знал по каждому часу.
Ветер дул, но с обеих сторон.
Я хотел сокрыть всё что желаю,
И всё то, чем жалеть не смогу.
Их всегда было двое в одном.
В этот вечер я дал вам намёк,
Не спецьяльно, не нарочно, не в толк,
Мимолётно...

Столь случайно говорил о знакомых,
Столько связей полезных в устах...
Только сил мне хватило далёко,
Ведь один посильнее, чем в шквал.
Я был разным. Я видел, как можно.
Я был прав, когда буду не прав.
За молчаньем скрывается сложно
Игровые слова и дела.

По игре я раскидывал карты.
И в тот вечер я был не один.
Чёрный плащ, замурованный в клетке
Прута белого, замком на магнит.
Я спецьяльно скрывал все моменты,
Чтобы всё проходило быстрей.
Я не ждал, не молви'л о поминке,
И матери не говорил.

И я до'рисовал всю пейзажность.
И я дорисовал всю картину.
Прочитай же, мой друг, на бумаге.
Ты найдёшь на столе половину.
Как вторую, как часть послесловья
Уже скоро. Я знаю. Я жду.
Ты прости меня, моё многоточье,

Но скажу как могу.

Как могу.

Как могу рассказать

На апосле.

Сравни для радости и счастья.
Ведь объективность – не твоё.
Есть факты, каждому до каждых.
По факту? – всем им всё равно.
Как смотришь? Да плевать, однако.
Как дышишь? Не дыши теперь!
Как хочешь? О, как тебя жалко!
И жаль как, но закрыта дверь...

По носу дали, по щекам.
По сердцу стукнули ножом.
По факту дали по губам,
За то, как думал.

Сравни. Моменты жизни ж вечны.
И мненья мнений – всех на всё.
Есть факт – единственный пропавший –
– Вам просто так же всё равно.
Смотри! Они уроют гробом.
Дыши! Пока не доберутся.
Хотеть? Не вредно для порогов.
Запнись. Запнись. Не дай проснуться!

По носу, по рукам, ладоням,
По сердцу, голове и сердцу...
По факту – что мне скажут боле?
За то, как думал.

Кто хочет? Продаётся важность.
За ней есть несколько идей.
По переписке не бумажной

Я продаю лицом.

Улыбка, с странным перекусом –
– Не Холли'уд, но не Москва.
Всё в красном, будто патриот,
Но не так.
В костюме алом, будто чёрный,
Для клоунов полно цветов.
Немножко яркий, но знакомый
Силуэт полов.

В паркетах, в ламинатах точек,
В забытом пылью, на ковре
Стоит средь камер неугожий,
Урод для всех.
По фото объективы щёлкнут,
Манерный голос – звук включения.
Позиция уже потужна,
Но духами веет...

Улыбка словно бы фурор.
По моде скажут, что "Novaq"
В латексе по колен бугор,
Вспышки в глазах...
На туфлях лак, сияют чёрным.
Для клоунов полно цветов.
О, фрик, как яркая картинка.
Но что-то не то...

Кто хочет? Влажности поминка.
И фриковатость уровня "урод".
Я продаю эту картинку,

Я продаю её!

Звук с часто'той, для разброса.
Я уйду только в него!
Музыка играет в громкость
Сравнимой
как сирены...
Сто ки'лоби'т и девяно'сто,
Сто девяно'сто для' витко'в!
Децибелы для просмотра
Всей палитры нот!

Им нужно громче, будет громче!
А если нужно, дай кричать!
График кажется разнится
Вверх, вниз
нотой До.
Сто килобит, формат побольше.
В колонках жажда танцевать!
Танцуй! Танцуй чтобы влюбиться!
Танцуй, пока ещё!

Звучит так громко, что не больно.
Похоже, ты забудешь боль!
Представь, как лечит? Слышишь?
И несложно,
как прекрасно!
Сто килоби'т, не мало только!
Чтоб заглушить, не ставь на ноль!
Играет музыка, как дышишь,
Быстрей чем можно...

Используй арсенал палитры!
На современном языке!
Лечись по звукам, к чёрту схемы!
Сравнимых
как сирены...
Кайфуй от нежности игривой!
И драму отключить б на нет...
Сто – килоби'т для ритмов,
Сто девяносто...

В груди сжимается ребристость –
– Прожилки на сосудах сердца.
Уже поспеет наконец?

Всё что было – всё сроднится,
Рассчитывать тоже нет сил –
– Стараясь, нету их извне.


И мысли не устраивают пир,
Хочу чтоб было преспокойно.
Застой ритма.

К чему докатится мой мир?
Веди себя столь недовольно,
Некрасиво.


И что красивого в кулак?
Соединенья и пустые траты
Ментальных средств.

Не понимаю, что опять не так.
Не знаю смысла для себя.
С наличьем бед.


От них уходит навсегда
Похожее на смысл нечто.
Но чувства пропадают вновь.

Срезают медленно меня,
Тебя, его, её и в серость.
Чтобы не знать что есть "любовь".


Раздробленно сжата ребристость –
– Рассчёты не расскажут сил.
Уже поспеют наконец?

Всё, что было – всё сроднится.
Стараясь, нету их извне

Прожилок на сосудах сердца.

Бог услышит все страданья.
Он всегда настороже.
Дьявол дышит мирозданьем,
В клише.


Чёрной мантии пророки,
Исключительно для вида.
Книга по боку и строки,
Крест на грудь, чтоб было видно...
Древних песен про любовь,
Лицезрение мотива.
Они считают только впрок,
Это всё ж привле'гати'ва.

Наши сочтены пороки,
Время тикает к концу.
В улице воняет дымом,
Крышу с головы снесло.
Дьявол будет не в подтон,
Бог не будет на детали.
С большой буквы метроном –
– Люди – существа без правил.

Симметрично переврали.
Он продаст тебя насильно.
Низость станет лучше пали*,
В наказание, посильно.
Сердце не стучит игриво,
Слабость сдавит мои руки.
Больно вечно! – как противно!
Только сожжены мороки...


Помолюсь, чтобы услышал.
Когда станет поздно – сдохну.
Падаль жаждет выйти выше,
Только вот...

Гордый взгляд смазливых душ,
Внешний вид взывает к стенке.
Руки в стороны, вопрос,
Всё написано в коленках.
Тест доверием не пунш,
Алкоголь от чувства терпкий.
Не' суй в де'ло ли'чный куш,
Головой о стену.

И запах точечный от пота,
Идёт от мозга или массы.
Ирония считает цифры
Не отходя от кассы.

Чувства чувствуют прирост –
– Вроде бы как отклик больше.
На похожих ставят торг –
– Кто продержится подольше.
Склеились ресницы слёз,
Жёсткой мимикой по коже.
Твой характер – гололёд,
Мой характер будет хуже.

Распалась кучка идиотов,
Собралась кучка дураков.
Растрогать снова? – невозможно,
Си'лы не будет в синтез слов.

Главный студень цвета rouge*,
Всё растаяло отлично.
Больно будет кипятком.
Судьи будут неприличны –
– Руки в стороны – как? уж?
Жалкий человек в безличном.
Симметричная простуж –
– Стены сжатые комично.

Гордый взгляд смазливых душ,
Каждый хочет извращаться.
Давит пресный алкоголь
Спиртовых средств...
Тест доверием на пунш,
Иронична сатиричность.

В окончанье – смех.

Коклюш.

Смерть от головы до стенки.

Мне постоянно мало их.
Секунды течь на постоянно.
Время куда-то пробежит,
Протечь по голове усталость...

Какая жалость...

Под ночью или на поддень¹,
В часах ловлю последний час.
Смотреть на стрелки от устройства,
И как бы их остановить...
Кричащий шум скажет "fermée!²",
И говор словно отражает страх...
Расстройства
Всегда пред ним, как жизнь.

Мне постоянно мало их.
Модерн ударит по запястьям.
Время куда-то пролетит, летит,
И счастье вновь уйдёт с несчастьем.

Поддень, и на часах в полу'дни,
Кричит секунда у минуты час.
Затормозилась, словно птица
У жертвы, чтобы свесть...
В часах ловить хотя б минуты,
И срезать циферблат без вас
И раствориться,
И быть вне времени как месть.

Мне постоянно мало их.
Секунд теченье очень быстро.
Минута за часы молчит,
Проте'чь, проте'чь...

Внутри горит,
Огнём бумаги...
За пачкой
Из-за сигарет
Лоснятся
Как дым от испа'рин,
Наверно мягко,
Всё же - нет.
Внутри горит,
Стараюсь слышать.
Но в белом шуме
Размываясь
Останутся
Твои следы.

Но и я изменяюсь.

Над головой
Летит как пепел...
Последний пункт
Моих вопросов.
Шучу отлично,
Пересе'рость.
За вечным
Э'моциона'льным.
Над головой
Остались догмы.
И вечером
Осядет старость.
Я знаю, как
Это возможно.

Но я изменяюсь.

Внутри горит,
Пускай сгорает.
Щебечет
Белый шум.
Срезаю, больно,
Чтоб не знали
Кто есть
Кто.
Внутри горит,
Над головою,
За пеплом и
За сигаретой.
Я знал всегда
Как то возможно,

Я изменяю.
Я изменяюсь?

Когда автомобиль
Снова проедет,
Как раз когда кончится
Взгляд из-под век...
Что там случилось,
Что между нами,
Что остаётся со мной....
Мир точно пал,
И я это знаю.
И знаю что нет
Смысла меняться.
Но только одна
Страница пустая
И белой, увы,
Не хочу оставаться.

По улицам будет
Пустошь сирени,
Пробежится по линьям
Трещин асфальта.
Снова появится
Отблеском белым
Свет окончанья,
Как серая калька...
В титуле будет
Бросс оболочки,
Чувства открытые,
Жёсткие фразы,
Грязь ото всех,
Жёсткие строчки,
Поэтичная фальш...

Песком вспороши'т
Пепел от тела.
Всё равно заметут
Лица в улыбке...
Жар от огня
Отменится время,
Всё отключи'тся...

Боли не будет
Что я тебя ждал...
И вновь проскочит
Взгляд из-под век...
Когда автомобиль
Врежется в серость
Тогда ты со мною
Останешься,
Человек?

Просто на жаркой, холодной погоде.
Симптомное "хватит" моральной отмены.
Итоговый штрих мольберта полто'нны,
Художником внутрь – сигналы сирены.

Идилия родом из чёрного цвета,
Ароморфозы раздробленных душ...
Третировать боль в безличность текста,
Рваные шрамы упавшие в глушь...

Истомные фразы, избитое время –
– Психиатрия...

Просто бессильем удушенье на шее,
Слабые руки от того, что менял.
Истерический смех неприятный доселе
Хлипко осел как идеал.

Атомы взорванны ядерным взрывом,
Тропы внутри превратились в поток.
Разве когда-то казалось всё дивным?
Игры ушли, а взгляд – в потолок.

Импровизируй, ох, импровизируй.
И будет итог...

Прощения нет, и нету обмана.
Спасти невозможно того, кто утоп.
И как ты расскажешь, что есть гуманно?
А как обозначишь отсутствие слов?

Трелью по мышцам исходят лишь нервы.
Разовый штрих уже завершён.
Идильи раствор из чёрной капели
Явный
психиатрии
пролог...

Вы по правилам, я живу без.
"Странный мужик" – скажут они.
Пустой багажник, авто как ликбез,
Туповатая гордость моей души.
Вы всё на право, я живу без.
И так надоело доказывать путь...
Надолго устать, как заболит,
Надоест всех вас
Пережить.

Туповатая – нет, не считаю иначе.
И мне плевать, как вы взглянёте.
Каждый по крику, раздаётся в обрыв –
– Глубже ко мне вы не нырнёте.
Злые по взгляду, туповато считав,
Бледные люди пу'стых эмоций.
И мне плевать, каким б я не стал –
– Не буду добрым,
Не'жить как будто...

Вы все по правилам, я буду без.
Спорить? – возможно, это стиль жизни.
Сравнивать, ждать, использовать лик –
– Не собираюсь срываться на мысли.
Вы все на право, я буду без.
К чёрту всех вас, как и тех, что касались.
Жаль, что умру. Не жалею себя.
Люди давно
Доигрались.

Мужик, не мужик, баба не баба,
Пол или гендер – яркие фразы.
Жаль, что душой не поделена жизнь,
Правила только и маски...
Что значит быть, что видишь ты –
– Души от всех вас перемятые...
О, как мне жаль, как хочу для вас жить...
Единственно верно –
Осталась

Боль туповатая.

Умрёшь? Да, очень сильно.
В морге так холодно с вашей красой...
Умрёшь? Да, умру. Ох, неприлично!
Прости что пугаю...

Ро'зоцвет мой устал навсегда,
Детство как юность – столкнулись на айсберг.
Приветливый голос – безлична игра,
И не спасёт...

Ни один посох, ни одного раза,
Ни заклинаний, ни действия слов.
Я вновь скитаюсь в грязь мирозданья,
Чтобы увидеть лишь...

Грусть переменчиво тянется ввысь.
Может быть так будет иначе?
Бесы в глазах пустились на сныть –
– Не переплыть море...

Из фальши состав, из лозунгов писем...
Умрёшь? Скоро думаю выждать ответ.
Магия стынет в диа'пазон чисел,
И завядает ал...


Ро'зоцвет мой устал навсегда.
И цвет перестал быть как опора.
Умру, как и ты, как и вы – в никуда,
А человек как и цвета...

Уже недостоен.

Руки использует несколько лиц.
И в каждой руке остаётся одно –
– Сожаление вновь.
Наручники жизни, обязанность быть.
Упитанность прав и личных границ –
– Достаточно ли?
Юркая мысль, как будто бы всё,
Конец очень близок, чтобы приплыть –
– В объятиях быль.
Руки используют множество лиц,
Ведь кажется это – каноничная мысль –
– Как бы принять
её?

Наверное, в обществе принято будет.
Наверно, бредом назовут по системе.
Наверное, пальцы отрезаны словно
Сверху – вниз...

По лемме.

Руки используют несколько лиц.
В каждой ладони остаётся лицо –
– И о'ному'.
Невозможно менять, не чувствуя жизнь?
Нет разницы быть или любить?
Холоден тон...
Звучит по границам лица метроном,
Пульсирует маска, снимая позиц –
– Смертельная прыть.
Руки использует несколько лиц.
Подлые рамки загоняют под ситц...
Как бы не знать, что будет
Потом...

Наверное, знать мало для них?
Наверно, ужасно, считать это нормой?

Наверное, боль стирает границы,
Лица лежат,
Ждут
Покорно...

Кажется конец всему
И как-то неспокойно, вроде б.
Молчу как будто наяву,
Но слышу мысли громче судеб.
Всё проще, много проще стало.
И в тот же миг сложнее мозг.
Качусь с горы и в горы – мало ль?
Качели словно скользь посоль...

Кажется, конец всему.
И как на шутках отвертеться.
По точкам собирают моль,
Ведь в дырах старая надежда.
Средь букв пытаюсь видеть лица,
Средь точек разглядеть тебя...
И скомкав рваные частицы
Бумагу выкину в себя.

Кажется конец, всему.
"Итак" в итогах не напишут.
А пума чёрная с тенью'
Меняет всё, что плохо дышит.
Всё проще, много проще стало.
Сложнее стали в плетях - розг
Качусь с горы и в горы – мало ль?
Качели словно

Вскользь посоль...

Художественный перевод
песни Qery Jijey
«THEN»

...

Чувствую что нету слов,
.
Когда мир внутри падёт.
.
Каждый в кратких видео
.
Улыбнётся...
Затем познает, кто есть я.
.
Сделаю — нет выбора.
.
Упаду в свою кровать...
.
Заткнись, голос.

...
(Голос в голове,
Заткнись!)

Современность
В голове
Скоро я уйду.
И что...
Основательный
Секрет,
В русс-французском
"Нет".
Как единственный
Итог...
Знаю, о,
Знаю момент.
Ночью это
Суждено
...

То не жизнь быть должным вновь,
Достигать, но Боже, чёрт!
"Достигая большего!"
- Выйди вон!
Я не буду в той системе,
Я не для того.
Знаю, что смогу доселе,
(Затем... )

(Современность
В голове
Скоро я уйду.
...
Основательный
Секрет,
В русс-французском
"Нет".
Как единственный
Итог...
Знаю, о,
Знаю момент.
Ночью это
Суждено
...(затем...))

Современность
В голове
Скоро я уйду.
И что...
Основательный
Секрет,
В русс-французском
"Нет".
Как единственный
Итог...
Знаю, о,
Знаю момент.
Ночью это
Суждено
Затем...

Что-ж...

Современность
В голове
Скоро я уйду.
И что...
Основательный
Секрет,
В русс-французском
"Нет". (Нет!)
Как единственный
Итог...
Знаю, о,
Знаю момент.
Ночью это
Суждено

(Затем...)

Современность
В голове
Скоро я уйду.
.
Основательный
Секрет,
В русс-французском
.
Как единственный
Итог...
.
.
Ночью это
Суждено
(Затем...)

...
(Скоро я уйду.
И что?)
..
(В рус-французском
"Нет" )
...
Затем...

И что
Затем?

Художественный перевод
песни Qery Jijey
«DE LEMMA»

...
Дебильный том
Твоих суждений,
Странная штука
Всех твоих проблем...
Тупая жизнь
В гробах без
Объёма
романтичных
Лемм.

Громкость давит мои уши,
И тараканы полностью раздавили.
Никто не хочет слушать,
И слышать, ни разу
ни ты ни я – не можем.

Ни разу, не...
.
Ни разу, не...
.
Ни ты, ни я...
.
Ни ты, ни я...
.
Ни ты, ни я...
.
.

...

(Воздух в груди сжимает руки.
Боль, всегда,
романтичная жажда...
Ритмы переворачиваются
в моем случае,
Я так
пресыщен человеком...)

Дебильный том
Твоих суждений,
Странная штука
Всех твоих проблем...
Тупая жизнь
В гробах без
Объёма
романтичных
Лемм.

Дебильный том
Твоих суждений,
Странная штука
Всех твоих проблем...
Тупая жизнь
В гробах без
Объёма
романтичных
Лемм.

Дебильный том
Твоих суждений,
Странная штука
Всех твоих проблем...
Тупая жизнь
В гробах без
Объёма
романтичных
Лемм.
(Лемм...)

Дебильный том
Твоих суждений,
Странная штука
Всех твоих проблем...
Тупая жизнь
В гробах без
Объёма
романтичных
Лемм...

Тварь...
Суждений...
Выбор...
Странный...
(мне сжимает руки)

Лемма


(Не так, не так
Заставь весь град гореть.
Не раз, не в час,
Сломай меня.
Не ты, не я
Чёрт, не для тебя
Не ты, ни я
Пусть сожжётся в огнях...)

Привет, мой друг. Наверно, спишь.
Возможно вечно, как обычно.
Привет, мой милый. Как ты слышишь,
Я вновь в руках –
разменная монета.

Социопат иль психопат, так интересно!
А то, что ниже – не волнует.
Хочешь состроить глазки? Выше!
Скажи мне что так интригует?
Отдай что хочешь – сразу мне!
А хочешь, выстрели кастетом!
Отдай мне смерть по голове,

Или?

Социопат иль психопат – так же полезны.
А то, что скромно – слишком дует?
Характер выше перемены.
Скажи мне, что тебя волнует?
Отдай что хочешь – сразу мне!
А хочешь, выстрели кастетом!
Ударь меня по голове и

Будь монетой без размена!
Тем, кто управляет мной!
Будь, возможно, моей болью,
Вновь, опять и.. Вновь и вновь!
Будь! Так пошло! Гладким шагом,
Тем, что в моём направлении!

Привет, мой друг,
не друг, обычность...

Будь моей монетой!

Драма на жизнь наложена вечно,
И радость не хочет явиться в душе.
Различия ве'ски в сравненьях извечных,
А что до любви?

В театре замызганны платья и шторы.
В тишине разрыдался комедийный актёр.
В смыслах запутанных находит укоры
Его печалистый
Взор.
В какой-то тиши' восседая, он плачет.
Вопросы упали по каплям поло'в...
Ведь он всегда знает цены на падче,
Естественно, слёзы
В нём.


Снова один, как и всегда было.
Своим развлеченьем радовать ноль.
Снова попа'дав в мыслях красиво,
Драма в комедии
Вновь.
С начала пытаясь заново ждать,
Сделав всё лучшее, но для других...
С какого момента он снова упал
Дырою в картине

..
Моей?


Я не критикую. И ты не критикуй!
До твоих миллионов честных признаний...
Хоть миллиард прокричит про любовь,
Кто для любви всё исправит?

Останови меня в пробке автомобилей пустых,
И я пешком побегу по дороге.
Моргающих точек, фона'рей слепых,
Я буду бежать и вспоминать на досуге
О таких вещах...

Как след прорезиненных крышек из мрака,
Как разбитые стёкла в автобусе слева,
Которых, со слов, не скажут однако,
Как поросшие мохом и сором сиденья...

Как будто на трассе остановились все шины.
Матируют стёкла отражение стёкол...
Никто не посмотрит наверх или вниз,
Замрёт каждый миг, оставаясь
Не блёклым...
Бензин разольётся по покрытьям асфальта,
А я по нему себя прожгу.
И наверно, впервые смогу
Остаться без денег, без лиц и масочной фальши.

Как безличность людей и путная скука,
Кондицьонер, застывший на век...
Как жестокость твоя,
Человек...

Останови меня в пробке автомобилей пустых.
И я здесь останусь, хоть и один.
Разглядывать буду пустые пути,
Чтобы о таких вещах
Просто с тобою
говорить...

Гордая чернь и мягкие лапы.
Фетиш убогий,
Как кучка чего?
В красках бордо'
И яркая похоть
Для кого?

Для него.
Для неё.

Семейных традиций гордая радость
Распространилась на воду и хлеб.
Магазин далеко оказался – ока'зно...
Не волнуйся, нет.
Персты наверх, чтоб показать веру.
Различия в жизни, покрытые мраком.
Не изучая кого-ли, чего...
Заешь сонным маком!

Попытка по номеру твоего телефона,
"Принципы" сказаны немой высоте.
Каждый раз просишь объяснить важность...
Зачем это
Мне?
Семейных традиций причинная слабость,
Как кружится горло от криков внутри.
Прокисшая боль и сладкая гадость
Не
зажрись!

Семейных традиций я вижу надежду.
Кто-то сказал, что во мне сидит критик...
Домик бумажный развалится между
Спи'лом.
Не волнуйся. Тревожить их убежденья
Нет желания, смысла и.. просто лень.
Конструктор собрался из пустых словопрений,
Как мог! Каждый день..!

Гордая чернь и хлипкие страсти,
Игра просчиталась
На ноль.
В красках бордо'
И яркая похоть
Для кого?

Для него.
Для неё.

Посидев в кафе напротив,
Мелким ропотом шагов
Люди рядом сильно просят
Не ронять мне слов.
Я не знаю, кто и как там,
Всё похожее на сон.
Просмотрел стеклянный план –
– Сотен вспышек...

Я продал свой голос миру?
Нарцисстичным всем кажусь.
Пишут мне писанья мелом,
Прикрывая коль...

Посидев в кафе в полно'чном,
Мало съевши, не голодный,
Локоть чей-то сильно просит
Не быть немного.
Я не знаю, что и кем,
Вовсе не хочу быть лицем.
Постно покидаю плен
Сотен...

А'льты мелких на устройствах,
Скромности теряет свет,
Рвут и мечут мои кости..!
Разве это я хотел?

Посижу в кафе напротив,
Мрак окутал без народа.
Лёгким вздохом за тяжёлым,
Не скажу ни слова.
Я не знаю, кто и как там,
Вы играли в кошки-мышки.
Просто линзы на глазах от

вспышек

Мне желали моей смерти.
Мне желали мало жить.
Мне желали разреветься,
Мне желали "утопись!"...
Мне желали сдохнуть быстро.
Мне желали йти с ума.
Мне желали рук убийцы,
Чтобы умер я во снах.

Мне желали прокопаться,
Мне желали не в постель.
Мне желали нестандартность
Чтоб разрушила мне век...
Мне желали быть придурком,
Мне желали быть концом,
Мне желали только жуткость,
Чтоб пошла за мной...

Мне желали всё не к месту,
Мне желали резать вены.
Мне желали неизвестность
Чтобы резала мне веки...
Мне желали смерти близким,
Мне желали сдохнуть в миг.
Мне желали прегореться
(Растворителем б средь лиц!)...

Мне желали бить по сердцу,
Мне желали по насилью.
Мне желали не согреться,
Чтоб я умер в отрешенье.
Мне желали гадость жизни,
Мне желали пустоту.
Мне желали в слове, в мыслях –
– Мне кидали в наготу.

Все желали рук убийцы!
Все желали сдохнуть быстро!
Все желали боль и пыли!
Все желали, и все били!
Все желали утопиться!
Все желали прогореть!

...

Мне желали мало жить.
Ils voulais la mort
Pour me

В жизни очень просто – кто больше решит.
С каждого влиянья – как капля воды.
Кто запомнит тапки, кто есть габарит,
Кто знает секреты
Как добраться до звезды?

Дохлая как птичка, на дороге толп
Лежит моё тело, растоптанное в гоп.
Дохлая погибель, дохлый кровопёк,
Слёзно пал подтёк.

Один ведь никогда не справится, печальник.
Уж очень будет мал, если всё сравнить.
Всё о нём известно – кто о нём не знает!
Кто-то скажет дружно
"Он – слабак до Них"...

Тухлая как паль, чёрствое никто
Моя душа для вас, как б я не жалел...
Тухлые как люди, чёрные пальто...
Слёзы превратились в тлен.

В жизни очень просто – кто больше – решит!
Посуду видно Ума тонет, – а мне всё равно.
Кто запомнит сколько ростом габарит?
Кто меня полюбит?

Никто!

И что?
Всё просто...

Рассчитай.
И погаси.
Недопонятки и вопросы.
Переведи,
Перепродай,
Рассчитай мои расходы.
Перестань,
И прекрати.
И к чёрту всё одно и тоже.
Перескажи,
И не молчи.
Хватит прятать

Недовольство.

Не хами,
Всё бесполезно.
И возмущения пустые.
Не кричи,
Это не честно.
Ты – совсем не другие.
Не гунди,
И я не лестен.
Ты слишком часто умолчишь.
Не хами,
Это не честно.

...

Рассуди,
И не вопи.
Ты не птицей превращался.
Проводи,
Расскажи,
Почему так обращался.
Прекрати,
Одни лишь вопли,
Разводы лягут в простынь.
Говори!
А ты молчишь

Палью просто.

Не хами,
Говори!
Научись выражаться словом.
Прекрати
Опять вопить!
Недопонятки и вопросы?
Не гунди!
Ну перестань!
Не мал чтобы.. выражаться после.
Рассчитай,
И погаси.

Погаси
своё
недовольство!

Если возможность
такая прибудет,
То всё начнётся заново,
в пустошь.
Шероховатый силуэт
твоих ладоней
Несколько мягок...

Цепочка на шее
теперь постоянно
Напоминает меня
или наличье окова.
Каждому должен,
но не очень рьяно.
Совсем нет, не очень ново.


Только опять по кругу
страсти в обманку,
И не будет возможности
всё поменять.
Время не может идти
ни назад, ни обратно,
И я не хочу
себя возвращать.


Если такая
проблема прибудет,
Я не собираюсь
себя отдавать.
Будут ли заново
ладони иль други, –
– У меня их не стало.

И так же бесстыдно,
так смотришь в начало.
Тогда по-граждански?
забьёт левый болт.
Аполитичность,
мне её мало.
Сгинуть от всех,
Кто враг или друг.


Только опять
всё безустанно,
И не будет возможности
всё поменять.
Время не может
обернуться обратно,

Я не собираюсь
себя отдавать!

Темнота стала
Моим окончаньем.
Каждый пытается
Её изменить.
Чёрной вуалью,
Мелкою пылью
Ду'хи буквально,
Стремятся изжить...

Темнота стала
Моею защитой.
В тёмном не видно
Переживаний.
Дрожи в руках,
Людей ненасытность –
– Как же их много!

Много!

Темнота стала
Моим приключеньем.
Даже, пускай,
Островатым намёком.
Как б без одежды,
Как прегрешенье,
Как небожитель,
Как бы упрёком...

Темнота стала
Моею страницей.
Распространилась
Как жидкость с пера.
Терпеть не могу
Людей, их глазницы,
Их оскорбленья...

Putains!

Темнота стала
Моей половиной.
Каждый пытается
До неё докопаться.
Перемешался
Свет и палеты
Красок...

Я помолюсь, если поверю.
Фома и тот не верил в чувства.
В воде осталась голова,
А руки по уши в убо'жстве.
В малчишьих глазках бледность были,
И бледность кожаных покровов...
На смерть похож, как б не постыдно –
– И надоели стоки слова...

Прибыл уже, но дом покинут.
И существует ль он вообще?
Я создан чтобы не поверить
Тебе, ему, им, ей, себе.
Перечисляю букв в кириллиц,
И зажигая ладан ставлю свечи.
В древесном – ярких точек перец,
Молитва упокоя лечит.

Я помолюсь. Используй тропы.
Так выражаться б научил...
Просфоры в пы'ли потихоньку,
Кагор давным-давно прогнил...
В часовне бьётся часть мелодий,
Душа давно следит за всем.
Писала тишь мои рапсодьи,
И след остался, будто бред.

Скрещу ладони или пальцы,
В спине ножи, как не прибьюсь...
И шлак сочится из купели.
Ах сток, ах сток, я помолюсь.

Некрасиво бывает очень ужасно,
А порой интересно, до чего всё дойдёт.
Дыхание пошлое, в прошлом - прекрасно,
Главное сколько тел продаёт.

Возможно, как каждый развлеченье найдёт!

Жёстко вперёд, странно на тело,
И да, беспринципная сволочь всегда.
Кажется мягкость осталась подделкой,
И твёрдость твоя.

Некрасиво бывает так неприлично!
Смотри на лицо, хотя по зрачкам
Видно куда, за что хочешь лично
Только кого-то из, или там...

Возможно, как будто всё ерунда!

Мягко назад, движение телом,
Конечная точка под эроген.
Tristesse, so tristesse, et tu sais donc?
Russe, et no-russe – regard sextape.¹

Некрасиво бывает столь же прекрасно.
Наивная блашь и тупой наконец.
Как не надоели тебе эти страсти!

Ведь каждому хочется
regard l'sextape²?

Художественный перевод
песни Qery Jijey
«SOLVANT»

Каждый день...

Вот так...

Тела, умирающие естественной смертью, встречаются не всегда. Но патологоанатомы расследуют не только «естественную смерть».

— Уже три часа ночи!
— За меня хочешь поработать..?
— А ты?
— Этот пришёл после автокатастрофы.
— Тот инцидент на окраине?
— Убийство.

Тисс смотрит на меня сквозь чёлку.

Тележка снова въехала в помещение.

Скинув наволочку, не могу различить ни одной черты лица.

— Как кто-то мог..?

— Я... Посмотри в деле.

Тисс стоит на месте как вкопанная.

... (И в рот залили
Растворитель!)

Я знаю.
Не идиот, чтоб не понять.
Всё так просто, как не крути.
Я знаю.
Не знаешь, нежно вспять.
Скоро посмотрим, что я

Сотворил...

Люди всегда жестоки
Каждый жаждет держать за горло.
Люди всегда жестоки,
Сверху будет можно.
Залей мне в горло растворитель,
Посмотри внутри, какой я.
Залей мне в горло растворитель.
Во рту грязнее, чем...

Залей мне в горло растворитель,
Посмотри внутри, что во мне!
Залей мне в горло растворитель!
Во рту грязнее, чем в душе.
Залей мне в горло растворитель!
Посмотри внутри, что во мне.
Залей мне в горло растворитель.
Во рту грязнее, чем в душе.

Залей мне в горло растворитель,
Посмотри внутри, что во мне!
Залей мне в горло растворитель,
Во рту грязнее, чем в душе!
Залей мне в горло растворитель,
Посмотри внутри, что во мне!
Залей мне в горло растворитель.
Во рту грязнее, чем в душе!

Залей мне в горло растворитель!
Посмотри внутри, что во мне!
Залей мне в горло растворитель!
Во рту грязнее, чем в душе.
Люди привыкли овладевать,
Теперь осталось совсем немного!
Люди привыкли претерпевать

Всех и всё!

(Залей мне в горло..!
Да!)

Никогда
давай надежд.
Слова свебят
а дело слишком.
Различий разных
как одежд,
А оболочка
где-то между...
Ты никогда
не сделай больно.
Всегда останься
вновь один.
Любить – печалью
оставаться...
Как мне решить
весь чёрный миг?!

Ты никогда
не дашь надежд.
Я постараюсь
всё ж понять.
Слова кричат
среди невежд,
А я хотел бы
их принять.
Я не считал
кого-то ближе,
Я не считал
кого-то рядом.
И смысла не было
отныне.
Ты никогда
не будешь...

Никогда
давай надежд.
И сладких
снов не разрешай.
Не будь таким
как всё иль все –
– Никто не ценит
про тебя.
Ты никогда
не слышь момент,
И в их традицьях
Не мечтай.
Живя
среди пригреш,
Кому-то слов
не отдавай.

Ты не давай
мне этих мыслей.
Я не поверю
человеку.
Я так хочу
читать всех близких,
И то
без то'лку.
Ты не давай мне
знать к тебе.
И не давай
прижать ладони.
Всё прекрати,
как страшный день,
Как боль,
которую не вскроют.

Ты не давай мне
их надежд.
Мне надоело
слыть пред кем-то.
Ты никогда
не дай надежд,
Я вновь останусь
с чем-то...
Я не считал
кого-то ближе,
И не хочу
тебя считать.
И жаль, мне очень
жаль моменты,
Когда в руках

Печаль.

Девушка медленно ждёт от тебя
Разрешения ждать, иль стараться пройти.
Молодой человек преграждает дорогу.
Девушка явно не собирается
Сдерживать то, что накопилось внутри.

Молодой человек ограждает территорию,
Объясняет всё тем, насколько красива...
Девушка явно не настроена быть.
Молодой человек психологически болен,
Поскольку недолюблен, поскольку бестакт...

На дороге столпились курить
Около двух, а возможно и трёх.
В темноте различаются лишь силуэты.
Она закричала её отпустить,
Но песенки вечны для тех, кто упе'тый.

Ноги раздвинуты как будто раздеты.
На сиденьях, чтоб показать всем в метро...
Отражается в давке бледная тень...
Крики и стоны уже за стеной,
"Заикнись только!", "За что?"...

...

Ночь машинально наступила на день.
Ничто не нашёл окончанья историй.
А ты понимаешь?
Где теперь молодой человек?
Компанья в итоге?

И чей силуэт
На дороге?

Они всегда знают, где всех найти.
Система покажет нахожденье под дверью.
Они обсуждают возможность пройти
По самым кратчайшим путям...
Они скажут, знают, кто я такой.
Толпа разжижает мои начинанья...
Ворон до сердца склёван толпой,
И нет окончанья,

Нет смерти.

Я хочу просто быть для вас мёртвым.
Доказательства требуют в суде рассуждений.
Я не хочу для кого-то подохнуть
Божественной тварью.
Я хочу просто исчезнуть из поля,
Чтоб видимость стала маской меня.
Я знаю что делать ну'жно,
Но я не исправлю

Не исправлю тебя.

Они всегда шепчут в уши, как нужно,
Нарочито приветливо знают итоги.
Они просто крикнут "сумасшедший!', "тщедушный!"
В ра'з сби'той фо'рме.
Они как привычки, которых убрать бы...
Я не отвечаю за ваши слова!
Они давят клювом по моим сосудам,
Чтобы теперь

Убить меня.

Я хочу просто для вас умереть!
Чтоб для галочки, как и в вашей системе.
Я хочу чтоб не хватало любви,
Отдать лишь тому, кто поверит.
Я хочу просто, чтоб вы проклевали
Всех тех кто для вас существует, для судий!
Я хочу просто, чтоб ворон, дажь чёрный,
В толпе с таковыми
Проклёванным стал...

Пусть проклёванным
до сердца
он будет!

Разрыв по телу, видно, тянет.
Сказать не проще. Говоришь...
Ничтожно паттерн след сбивает
Слов твоих.
Тело растянет по секунде,
Иммунитет пройдёт огнём.
Сжимает сердце по минуте
Пролёт.

И мысленно захочешь больше,
Но жаль что больше не отдать.
Душе плевать, что тело гложет,
Напоминай – ей наплевать.

Растяжка по спине пройдёт,
Закончить невозможно снова.
И капли образуют лёд
Знакомо...
Что ты, что я – одно и тоже.
А философия горит.
Разметка на асфальте туже,
Чем миг.

И мысленно захочешь больше
Тянись, мой дорогой, есль можешь.
Тело одно, а люди сложны –
– Всем наплевать на всех,

Как в общем...

От шеи до спины разрывы.
И ткани распластались по.
Растянут паттерны ничтожно
Слова его.
Её.
Его.

Красиво расскажешь,
Жаль не поверю.
Подскажешь, нарцисс,
Считаешь откроешь...
Наивные речи,
Оковы поленьев,
Любовь беспричинная
И вечереет...

Откроешься мне?
Хочешь остаться?
Современно понятья
Положат старье...
Поколения взрослых,
Недолюбленных счастьем...
Все знают заранье
О краске порой...

Откроешься мне,
Хочешь остаться...
Хватит смотреть,
Я знаю твой взгляд.
Ухоженный вид,
Ране срастаться б,
Только печально,
Что зря.

Откроешься, мне
Хотелось остаться.
Старые метки
Твоей души...
Я хочу верить,
Как хочу ждать, как...
Помещение, цвет,
Одинок изнутри.

Красиво расскажешь,
Оковы поленьев?
Руки испортил
Любой человек.
Лучше убить себя
Чем поверить
Тому что полюбит
Весь свет

Художественный перевод
песни Qery Jijey
«TABLEAU»

(Я есть
Картина)

И я. И ты.
Я не знаю, кто ты есть.
И ты. И что
Краски мало очень, впредь.
Знаю.. Картину.
Вытянутые черты.
Улыбки прекращены
Картину закончили...

Телом...
В оболочке без смысла
В красноватом тоне
Звук...
Телом...
Как бы'ли по сюжетам,
В записке о желаниях
Всех.

(Я знаю
Картину)
...

(И я. И ты.)
.
(И ты. И что..)
.
(Знаю.. Картину...)
.
(Улыбки прекращённы)
...

И я. И ты.
Я не знаю, кто ты есть.
И ты. И что
Краски мало очень, впредь.
Знаю.. Картину.
Вытянутые черты.
Улыбки прекращены
Картину закончили...

И я. И ты.
Я не знаю, кто ты есть.
И ты. И что
Краски мало очень, впредь.
Знаю.. Картину.
Вытянутые черты.
Улыбки прекращены
Картину закончили...

И я. И ты.
...
И ты. И что...
Краски мало очень, впредь.
Знаю.. Картину.
...
Картину закончили...

Закончили картину.

Художественный перевод
песни Qery Jijey
«MORT»

...

Не можешь исправить? Прекрати.
Я принимаю смерть.
Я сниму скальп, будешь довольна?
Разгромленная черепная коробка
И всё.
Лежа на каменном блоке
Я принимаю впредь...

Но, это не я. Скажи же, маска!
Сейчас пережди, просто сними
Скальп с лица и от каркаса
О кончина
приди
Моя.

Сказочка так красива в начале...
Она яркая, нежной и'скрой пестра, но
Не моя.


Межкостное, ничто.
И тонкость зрачков.
Беспечность режет своими руками
И ты больше не человек...

Не можешь исправить? Прекрати.
Я принимаю смерть.
Я сниму скальп, будешь довольна?
Разгромленная черепная коробка
И всё...

...

..
Я принимаю смерть.

Художественный перевод
песни Qery Jijey
«HOSPITAL TONIGHT»

...

Однажды днём
Однажды в ночь
Чувство - задавит,
Чувство - я всё...
Здесь нет игры
Не добр я, прочь,
В больнице хуже
Мне в полуночь.

...в больнице, в ночь

... в больнице, в ночь
Я отключусь.
Но моим снам
Суждено не сбыться.
Так, как мне быть?
Как полюблю?
Вопрос окончен
Писк, стук, бах!

...

Живи!

Однажды днём
Однажды в ночь
Чувство - задавит,
Чувство - я всё...
Здесь нет игры
Не добр я, прочь,
В больнице хуже
Мне в полуночь.

Однажды днём
Однажды в ночь
Чувство - задавит,
Чувство - я всё...
Здесь нет игры
Не добр я, прочь,
В больнице хуже
Мне в полуночь.

Однажды днём
Однажды в ночь
Чувство - задавит,
Чувство - я всё...
Здесь нет игры
Не добр я, прочь...

Ведь хуже мне
В больничную ночь...

Художественный перевод
песни Qery Jijey
«OEDEME»

Отёк...


Отёк. Если же
Заметишь тело.
.
В меру,
Сбавляешь словно тон
.
Голос вновь
Без сожаленья
.
Серо-синий
Будто алмаз,
Двойная маска.

Бриллиант
За стеклом
Мёртвечина
Перед смертью.
Отёк
Давят спешкой,
Это норма.

Отёк. Если
Видишь тело.
.
По мере
Сбавляешь тон
.
Голос звучит
Без сожаленья
.
Серо-синий
Будто алмаз,
Двойная маска.

Бриллиант
За стеклом
Мёртвечина
Перед смертью.
Отёк
Давят спешкой,
Это норма.

Бриллиант
За стеклом
Мёртвечина
Перед смертью.
Отёк
Давят спешкой,
Это норма.

Бриллиант
За стеклом
Мёртвечина
Перед смертью.
Отёк
Давят спешкой,
Это норма.

Снова,
От каждого слова...

Как это
быть без них?
Как это?
Как это
Жить для лиц?
Для лиц?
Как это
быть собой?
Собой?
Как это,
стать таким же
Как и он?

Как он?

Грустная история,
Грустный поцелуй.
Слишком откровенный,
Меж твоей душой.
Грустные мотивы,
Грустные моменты.
Сладость комплимента,
И жестокость в вой.

Тучи загустились,
Тучи встали хладно.
Вечер вечереет
И подстать как холод.
Тучи, серость, голод,
Жажда солнца – ноль.
Всё что было раньше
Разбивает боль.

Грустная история,
Грустный человек.
С его жаждой стать,
Но совсем не быть.
Грусть окутай ты,
Грустный белый век.
Цвет от черноты
Не озна'чит жизнь.

Тучи загустились,
Тучам некомфортно.
Как ещё остались
Кто-то кто поймёт...
Туч глухих полёт,
Туч глухих покорство
Не разбудит мой
Лёд.

Как это
быть не в своих?
Как это?
Как быть
для чужих?
Чужой и я им.
Как это опять
быть самим собой?
Как это,
стать таким же
Как и...

Всё?

Сиди один
В своей постели.
Понятно как
Сюда придёшь.
Наверно, пальцы
По коленям,
И сжатых между
Тонких кож...
Здесь нет фантазии
И места,
Один на день,
Один на ночь.
Молчанье давит
Так прелестно
Пустую ткань
Без твоих слов...


Сиди один
В твоей постели.
Ты заслужил
Себе исход.
Разбрось наверх
Простынь и бе'льи,
Психуй, как будто
Между строк.
Зажато одеяло
Туго,
И скомкай плечи
На второе.
Осталось время
Передумать,
Ладони сжаты
В подбородок.


Сиди один,
Наверно, что ли...
Смотри в окно,
Представя толком.
В французском
Сжатые покро'ви
Молчаньем словно
Станет время...

По кругу
Повторятся будни,
Сиди один
В комка'х из бе'льи.

Касайся трепетом
До боли.

Вчера и завтра,
На постели.

"К сожалению,
в данный момент
Абонент не может
ответить.
Возможно у него
Включённый режим,
А может он
вне сети.
Вы можете оставить.."

"Продолжаем..", - угу, -
"Оставайтесь на линии."
И, как тишина, –
– Остаётся подумать...
"Вероятно..", - разговор?
"С другими абонентами".
Кажется слышится,
То' что не слу'шал б.
"Возможно..", - конечно.
Беззвучно, режимами.
И цифрами взлёта,
Самолётною суммой.
"Вы можете..", - можно.
Но не' в звонке, милая...
Сообщенье в корзине
Разумно ли?

Автоматично, записано как
Будто ничто не может меняться.
Нервы на провод намотаны так
Словно бы узел слабее связался.

Здесь же сильнее лишь ожиданье
И я так устал тебя ожидать...
Каждого кто на том проводе манит
Гудками и голосом в ми'крофон вспять...

Мёртвым как грузы ви'снет желанье,
Дозвониться порой до меня невозможно.
Теперь специально. Да, я специально
Хочу никого в этой жизни не слушать.

Поэтому вновь записан гудками,
Чтоб раствориться в волнах под звуком.
Басом и медленной речью меж вами,
Между тобой и мной, и друг другом.

"Дозваниваться," - ах,
"Оставайтесь на линии".
Пусть договорит
Другой абонент.
А может любимый
"Беззвучный режим"?
А может плевать
Им на мой след...
Возможно, конечно,
"Оставь сообщение.."
И голос казался
Записан тобой.

"Продолжаем..", - конечно,
Оставайтесь на линии.
И, как тишина, –
– Робот со мной.

Переводы прекрасны отсутствием смысла –
– Каждых видно на строчках по внимательным дням.
Написано криво, иль косо – всё стильно,
Но вся объективность – уличение рам.
По фото как будто бежат рядом строк,
Чтобы узнать, насколько всё сложно.
Просто, буквально ищут пророк,
Слишком прекрасно, проти'вно, поло'жно.

Глухо чтоб было слышно начало,
Конец – будто ты сочиняешь всё это...
И чувств что, увы! – всего не припа'ло.
И сожалений о сокращении ле'тов...
Напиши, может хочешь, истории мелочь.
Хорошо напиши, чтобы всех удивить.
Грустные вехи, печальные точки,
Одиночества люди, не умевших любить.

"Нормально" – как будто сказать по ножам,
И чтобы звучало в прочтении туго.
Или легко читать по губам,
Естественно, нежно, касаясь бы словно.
Одно бесконечное, мечтательно как-то,
Иль на'оборот – будь в письме невозможным.
Измученно как пластинка, поддато,
Будь одинаково противоположно...


Напиши сообщение посреди ночи
С тривиальным посылом, с многоточьем в конце.
Напиши социально, медийно, и горько,
И больно, и страстно, как будто при сне...
Напиши идиотски, напиши слишком поздно,
Перебей перефраз, чтобы было заметно.
Напиши социально проти'вно, поло'жно,
Слишком прекрасно,
аж ужасно и скверно...

Слепо взглядом ото тьмы,
Явно похоть на названье,
Расстреляли по кругам
По душе.
Что-то вновь произойти
Не должно – чтоб не узнали,
Как прикидываться
Мне?


Слеп по останкам каждый жи'вший,
Слеп по судьбе и мозг размашный.
Слепо внутри ты веришь всем,
Кому не надо или надо...
Слеп по пути твоих историй,
Слеп по дорожности оси...
Слепо поверишь в демаго'ги,

Слепо, взглядом от молитв,
Словно бред смешался с явью,
Переставлены под штык
Останки.
Тщедушно пятятся на жизнь,
И каждый запах будет гарью.
Я ошибаюсь,
Жалко ль...


Слепо взглядом ото тьмы,
Явно громкое названье?
Расстреляли по кругам
По душе.
Что-то вновь произойти
Вновь придёт, и все узнают,
Как прикидываться...

Тебя не слишком много стало.
И ты считаешь это нормой.
И между нами нечто ста'ться...
Ножницы в пальцах, фоторамка,
Рисуй возможность
Не остаться.

В траве поблекшей от трясины,
На грязь от снега по весне...
Мотив пустой.
Заби'та вся' жизнь до поми'ны.
И скуки от пустых сердец...
Наметил яркости в картине,
Чтобы потом отдать во сне...
Я не с тобой?
Немного радости игривой
Наметит скорости конец.

Тебя не слышно в прежива'ньях,
И ты исчезнешь словно льды.
Кто будет рядом, когда всё...
Тупая дура – жизнь под плаху
Тебя и них, и от всего.

В грязи оставил мало грязи
Зелёный цвет засохших трав...
И смерть в гробу.
Пролито горе между глав,
И книга жаждет даже...
Стараясь вновь тебе открыть
Немного больше чем и как
Я не смогу...
Отмены – вну'три пунктом над –
– Ошибки пишут па'жи...

Тебя не слишком много стало,
И ты не счтёшь меня во сне...
Прошу, взгляни в глаза небес!
Ножницы в пальцах, фото в раме
От глаз твоих...
И не остаться, нет!

Остаться по тебе...

Это ты? Возможно ты.
Объясни мне как понять.
Новомодные мотивы
Не для века моего.
Может, ты? Возможно, ты.
Треугольником огня,
Разнородная погибель
Чувств от сердца твоего...


Аккуратно ставишь точку.
Мимолётно пахнешь синью.
Раздаёшь улыбку рядом,
Чтобы мне заметить.
Видно, что нарочно, срочно...
И сравнимое с насильем.
Обвиваешься, как гады
Риммой слов моих.

Прямо ставишь комплименты
Словно это украшенье.
Кри'во, мимо, режешь кости
По делам соображений.
Ноги ближе, ближе к телу –
– Слабо верю в продолженье.
В голове тщедушат гости
"Дай же шанс для прекращенья!"

Аккуратней будешь с этим –
– Нет намёков и причины.
Следствие ведут спонтанно
Уйма мыслей и эмоций...
Шаловливо ткёшь по се'ти,
Чтобы вызвать приглашенье.
Что ты делаешь так рьяно,
И в отчуждённость всех пропорций...


Это ты? Возможно ты.
Не заигрывай со мною.
Странным шёпотом от глаз,
Просто так, как будто.
Может ты... Наверно, ты.
Или шагом за спиною.
Что ты делаешь
Так долго?

Сверкнули уже давно по глазам,
И яркие мысли давно уж прошли.
Прошедшее давит давлением в висках,

Нет,
изменился ты

Нормальным считаешь низинные страсти,
Уходишь от фраз , чтоб не говорить.
Снова юлишь – вдруг не попасться б!
И думать не нужно, чтоб жить.
Мозги не нужны, подумай, компьютер,
Устройство в руках поможет на миг.
Старые фразы "Без него - что такое?"

Нет,
изменился ты.

Смех за плечами от того, что "наделал",
Резкие вздохи и взрывы от слов,
Серьёзные лица, множество фальши
Как результат - простоватый итог.
Разные вещи, разные люди,
Раньше ведь было иное? - Увы!
Не надо меняться, чтобы быть су'дьей,

Нет,
изменился ты.

Громкие речи - когда перестанешь?
Умный на час, а там - идиот.
Почему все считают отличие важным? -
- Без сравненья не бывает итог.
Сверкнули уже давно по глазам,
Надоели мечтать кретины внутри.
Прошедшее сдавит, убьёт по вискам,

Но не изменишься ты.